top of page

Veritas

et Lux

                    Truth and Light        

                       真理·光明

Search
  • Ken

浅析林昭的几首诗

Updated: Mar 30, 2019

林昭,原名彭令昭,1932年生于苏州书香门第(父亲留英,民国时代学而优则仕考成吴县县长;母亲是1946年国大代表)。小时就比较独立叛逆,比方1949年后,为与代表旧制度的父亲划清界限,抛弃父姓,改名林昭。


她50年代初以江苏省状元身份入北大文学(新闻)系。在北大因是《红楼》编辑而出名被称为“林姑娘”的林昭文笔不俗。只活到三十多岁的她以后来60年代作为思想犯在监狱里写出几十万字的诗文(很多由自己鲜血写成)著称。本文只谈一谈她“赠张元勋诗”三首和最后一首“绝命诗”。


赠张元勋诗其一(1957年9月)


醉不成欢愁依旧,

思绪缤纷共相就。

弄章琢句涂鸦满,

暗风入窗凉初透。

水深浪阔君知否?

冠盖京华斯人瘦。  

霏霏无尽江南雨,

梦回冷泪湿薄袖。


林昭是个心直口快、思维独立的人。1957年秋,有这个性格的她在反右运动中,与北大同学张元勋等一同落网。同病相连,写出此诗与朋友分享。北京入秋的阴雨凉意,让她想起家乡连绵不断令人心烦的梅雨天气。一个20岁出头的年轻人对未来充满惆怅。

其二(1960年秋)


楚头吴尾劳相关,

顾影低徊敛鬓鬓,

困顿波涛佳岁月,

凋零风雨旧容颜。

堪憎勿怪人争避,

太冷应疑我最顽;

粉黛滔滔皆假面,

笑君犹自问庐山。


林昭又是一个认了理就“宁死不屈”的人。打成右派后,别人大多老实了,被遣返回家的她却继续固执己见,终于在1960年秋在苏州郎当入狱。此时她想起从1957年就开始远在他乡同样服刑的张元勋,写出这诗赠之。几年下来,好像更明白自己的固执与世人的格格不入,心里比以前反而坦然。


其三(1966年5月6日于提篮桥监狱)


篮桥井台共笑之,

天涯幽阻最忧思;

旧游飘零音情断,

感君凛然忘生死。

犹记海淀冬别夜,

吞声九载逝如斯;

朝日不终风和雨,

轮回再觅剪烛时。


1966年5月6日出狱不久的张元勋去上海监狱看望林。他是被当作“改造成人”者派去说服林昭赶快服从改造的。彼时死不悔改的林刚刚开始被加了新的20年徒刑。两人上次见面还是九年前遥远的北京海淀。一对难友在这种地方相聚,感情分外复杂。诗里有忧有笑,谈到生,也提起死。这诗显示林昭没有丝毫悔改之意,并准备与朋友和这个世界告别的心境。


果然,不足两年,1968年4月29日,林昭以现行反革命罪被毙于上海龙华机场。


一说这是林昭生前最后一首诗。一说行刑前一日,她仿汪精卫《被逮口占》写出的五言绝命诗,才是最后一首:


青磷光不灭,

夜夜照灵台。

留得心魂在,

残躯付劫灰。 他日红花发,

认取血痕斑。

媲学嫣红花,

从知渲染难。


70年代末铺天盖地平反“冤假错案“的日子里,林案被掀出来,上海法院却迟迟无法断定。我认为除了政治原因(她的政治主张60年后的今天可能有人谈论但被采纳还需若干年),也存在着按中国现今思维方式判断一个人言行,对林昭的深深不解。50年代被打成右派的有很多(如北大近20%人划为右派),绝大多数人运动面前一要么吓得痛改前非,要么至少表面上做出悔改样子,以寻得一条活路。连表面文章都不肯做的极其少数。象林昭这样无法昧着自己良心选择公开抗争,甘愿直接去送死的,几亿人里面屈指可数。


上海当局最终结论:林昭是个脑子出问题的精神病人,被误杀了。这样,一个昔日的状元,全国顶尖大学里冒尖的才女,先为了自己言论入狱十年,并被剥夺生命。后来被“平反”了,却以疯子的名声盖棺定论。


斯人已去,留下诗歌让后人阅读、思考与评断。


600 views0 comments

Recent Posts

See All

文学没有国界,但文人有(加州疫中杂想—毗陵居士作)

疫情期间百无聊赖,偶翻史书,竟发现有唐廷状告杜甫之事。话说杜甫发表了几首诗,令朝廷不悦,被拉上大堂提审。现将堂官与杜甫对话以现代汉语翻译之: 官:“朱门酒肉臭路有冻死骨”,为什么写? 杜:我作为诗人,见景生情而已... 官:胡说!我大唐盛世,有目共睹。长安城那么多慕名而来的外国访客,哪个不赞?翻开《唐诗三百首》,从不见你写外国人是怎么夸我们的,为什么不写?你本是大唐养育的文人,不赞我皇的英明领导,

《瘟疫1》

旅美湿人著 东风恶,西风疾 五洲四海无距离 汉域为游長江怨 暑天冬越寄往移 万户千家人哀叹 幽灵鬼使唱街堤 昔日战神名罗马 如今不敌小瘟疫 “The Plague“ (1) English translation by 毗陵居士 Word about the plague is getting scarier, Continents or oceans pose no barrier. The p

Home: Blog2

Subscribe

Stay up to date

Home: GetSubscribers_Widget
Notebook and Pen

Contact

Your details were sent successfully!

Home: Contact
bottom of page